恋愛ひとこと(英語)

Page: 2

Love is Nature’s second sun.

愛は、自然界の第二の太陽である。

ジョージ・チャップマン(英国の劇作家、詩人 / 1559~1634)

Love lives in sealed bottles of regret.

愛は、後悔を封じこめたボトルの中で生き続ける。

ショーン・オフェイロン(アイルランドの短編小説家 / 1900~1991)

There is no remedy for love but to love more.

もっと、もっと愛するということ以外には、愛の悩みに対する救済策はない。

ソロー(米国の作家、詩人、思想家 / 1817~1862)

It is impossible to love and to be wise.

恋をして、しかも賢くあることは不可能だ。

フランシス・ベーコン(英国の哲学者、神学者、法学者 / 1561~1626)

With love one can live even without happiness.

人間には、愛がありさえすれば、幸福なんかなくったって、結構生きていけるものである。

ドストエフスキー(ロシアの小説家、思想家 / 1821~1881)

You miss 100% of the shots you don’t take.

打たないシュートは、100%外れる。

ウェイン・グレツキー(カナダの元プロアイスホッケー選手 / 1961~)

At the touch of love, everyone becomes a poet.

愛に触れると誰でも詩人になる。

プラトン(古代ギリシアの哲学者 / 紀元前427~紀元前347)

The curve is more powerful than the sword.

曲線美は剣よりも強し。

メイ・ウエスト(米国の女優 / 1893~1980)

Love does not dominate; it cultivates.

愛は支配しない、愛は育てる。

ゲーテ(ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749~1832)

To love without criticism is to be betrayed.

相手を批判するということを全然せずに、ただもう愛するということに夢中になっていると、必ず相手に裏切られることになる。

ジューナ・バーンズ(米国の女性作家 / 1892~1982)

Love is eternal while it lasts.

恋愛は永遠である。それが続いている限りは。

アンリ・ド・レニエ(フランスの詩人、作家 / 1864~1936)

Is love an art? Then it requires knowledge and effort.

愛は技術だろうか。技術だとしたら、知識と努力が必要だ。

エーリッヒ・フロム(ドイツの社会心理学者、精神分析学者 / 1900~1980)

 
次ページへ続きます。 関連ページ等は下部にございます。
 

★「次ページへ」 ⇒