恋愛名言集(6)
誠の恋をするものは、みな一目で恋をする。
シェイクスピア(英国の劇作家、詩人 / 1564~1616)
男は「これぞ、と感じる女を奪ってやれ」と思う。女は奪わず、そっと盗む。
ニーチェ(ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844~1900)
与えようとばかりして、貰おうとしなかった。なんと愚かな、間違った、誇張された、高慢な、短気な恋愛ではなかったか。ただ相手に与えるだけではいけない。相手からも貰わなくては。
ゴッホ(オランダ出身のポスト印象派の画家 / 1853~1890)
女というものは、なぜか、自分の恋人を人に見せたがるが、見せられる側はなんの感激もない。友達の恋人なんて、「売約済」の札がついているも同然だもの。
山崎洋子(日本の小説家 / 1947~)
愛をうまく告白しようとか、自分の気持ちを言葉で訴えようなんて、構える必要はない。きみの体全体が愛の告白なのだ。
岡本太郎(日本の芸術家 / 1911~1996)
われわれ男は個々の女について、女というものを愛するが、女のほうでは個人としての男、唯一の特別な人だけしか愛さない。
アンリ・フレデリック・アミエル(スイスの哲学者、詩人、批評家 / 1821~1881)
期待なしに恋するものだけが恋の味を知る。
Love is only known by him who hopelessly persists in love.
シラー(ドイツの詩人、歴史学者、劇作家、思想家 / 1759~1805)
一方は愛している男性、もう一方はいっしょにいたい男性です。
イプセン(ノルウェーの劇作家、詩人 / 1828~1906)
男はロマンティストで神経が繊細。女は現実的で神経が図太い。だから神様は、男に腕力を与えたのです。
美輪明宏(日本のシンガーソングライター、俳優、演出家 / 1935~)
広く好かれれば好かれるほど、深く好かれないものだ。
スタンダール(フランスの小説家、『赤と黒』の著者 / 1783~1842)
人を愛せるかどうかで、若くいられるかどうかが決まるのよ。
ダイナ・ショア(米国の歌手、女優 / 1916~1994)
美しいものはたちまち滅びるのだ。
So quick bright things come to confusion.
シェイクスピア(英国の劇作家、詩人 / 1564~1616)
男は子どものようなものだと心得ている限り、あなたはあらゆることに精通していることになるわ。
As long as you know men are like children, you know everything.
ココ・シャネル(フランスのファッションデザイナー / 1883~1971)
恋においては、われわれの虚栄心はあまりにたやすい勝利を軽蔑するものであり、どの種類の恋でも、男は向うから差し出されたものの価値を誇大視するものではない。
スタンダール(フランスの小説家、『赤と黒』の著者 / 1783~1842)
キスとは、惚れた相手の一部を吸いこもうとする灼熱の欲望。
カサノヴァ(イタリアの作家 / 1725~1798)
愛されるだけでは物足りない。愛の言葉もかけてほしい。静寂の世界は、お墓の中で十分に味わえるのだから。
I like not only to be loved, but to be told that I am loved; the realm of silence is large enough beyond the grave.
ジョージ・エリオット(英国の女性作家 / 1819~1880)
人が心から恋をするのはただ一度だけである。それが初恋だ。それから後の数々の恋は、初恋ほど無意識なものでない。
We never love heartily but once, and that is the first time we love. Succeeding inchnations are less involuntary.
ラ・ブリュイエール(フランスのモラリスト、作家 / 1645~1696)
この世には、愛する人と愛される自分になろうとする人がいる。
There’s always one who loves and one who lets himself be loved.
サマセット・モーム(英国の劇作家、小説家 / 1874~1965)
見たとたん好きになる「一目ぼれ」のほかに、さわったとたん好きになることだってある。
ウラジーミル・ナボコフ(ロシア出身の作家、詩人、昆虫学者 / 1899~1977)
未熟な愛は言う、「愛してるよ、君が必要だから」と。成熟した愛は言う、「君が必要だよ、愛してるから」と。
Immature love says: “I love you because I need you.” Mature love says: “I need you because I love you.”
エーリッヒ・フロム(ドイツの社会心理学者、精神分析学者 / 1900~1980)
身も心もささげつくす愛情にはどれも、ささやかな狂気がはびこっている。
クラウス・ハルプレヒト(ドイツの作家、ジャーナリスト / 1927~)
恋に落ちると眠れなくなるでしょう。だって、ようやく現実が夢より素敵になったんだから。
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
ドクター・スース(米国の作家、詩人、漫画家 / 1904~1991)
男性なら未来を持っている人、女性なら過去を持っている人、そういうのが私が好きだ。
オスカー・ワイルド(アイルランドの詩人、作家、劇作家 / 1854~1900)
愛が恐れているのは、愛の破滅よりも、むしろ、愛の変化である。
Love is more afraid of change than destruction.
ニーチェ(ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844~1900)
次ページへ続きます。
|
|