英語の恋愛名言

Page: 12

Love is only known by him who hopelessly persists in love.

期待なしに恋するものだけが恋の味を知る。

シラー(ドイツの詩人、歴史学者、劇作家、思想家 / 1759~1805)

When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes.

女性が話しかけてきたときは、彼女の目が発する言葉に耳を傾けることだ。

ヴィクトル・ユーゴー(フランスのロマン主義の詩人、小説家 / 1802~1885)

Women wish to be loved without a why or a wherefore; not because they are pretty, or good, or well-bred, or graceful, or intelligent, but because they are themselves.

女はなぜとか、何のためにとかいった理由なしに愛されることを望むものだ。つまり、美しいからとか、善良であるとか、聡明であるとかいった理由によってではなく、彼女が彼女自身であるという理由によって愛されることを望むものだ。

アミエル(スイスの哲学者、詩人、批評家 / 1821~1881)

Love is eternal while it lasts.

恋愛は永遠である。それが続いている限りは。

アンリ・ド・レニエ(フランスの詩人、作家 / 1864~1936)

What is life without the radiance of love?

愛の輝きのない人生は、無意味だ。

シラー(ドイツの詩人、歴史学者、劇作家、思想家 / 1759~1805)

The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.

人生の最大の悲劇は死んでしまうことではなく、愛することを止めてしまうことだ。

サマセット・モーム(英国の劇作家、小説家 / 1874~1965)

Love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.

恋は盲目で、恋人たちは恋人が犯す小さな失敗が見えなくなる。

シェイクスピア(英国の劇作家、詩人 / 1564~1616)

Love is space and time measured by the heart.

愛とは、心で測る時間と空間のことである。

マルセル・プルースト(フランスの作家 / 1871~1922)

Never to go on trips with anyone you do not love.

愛していない人間と旅に出てはならない。

ヘミングウェイ(米国の小説家、ノーベル文学賞受賞者 / 1899~1961)

The more I think about it, the more I realize there is nothing more artistic than to love others.

考えれば考えるほど、人を愛すること以上に芸術的なものはないということに気づく。

ゴッホ(オランダ出身のポスト印象派の画家 / 1853~1890)

The real lover is the man who can thrill you by just staring into space.

本当の恋人は、宙を見ているだけでゾクゾクさせてくれる。

マリリン・モンロー(米国の女優 / 1926~1962)

We never, then, love a person, but only qualities.

我々が本当に愛するのは、人間そのものではなくて、人間のもっている特性ということになるのである。

パスカル(フランスの哲学者、思想家、数学者 / 1623~1662)

There’s beggary in the love that can be reckoned.

計算された恋は卑しいものだ。

シェイクスピア(英国の劇作家、詩人 / 1564~1616)

The important thing was to love rather than to be loved.

大事なことは、愛されることよりも愛することだった。

サマセット・モーム(英国の劇作家、小説家 / 1874~1965)

 

– END –

 

★ e恋愛名言集 の人気コンテンツ!

恋愛名言 ・男心 ・告白 ・駆け引き ・結婚相手 ・英語の恋愛名言 ・ラブソング ・失恋ソング ・恋愛おみくじ






 

「HOMEへ」