ボタンの花言葉



牡丹
photo: Kabacchi

春(花期は4月~5月)、重厚で凛々しい花を咲かせるボタン。
ボタンの花言葉には「風格」「恥じらい」などがあります。
このページでは日本や西洋におけるボタンの花言葉などをご紹介します。

牡丹(ボタン)の花言葉と由来

ボタンの花言葉は「風格」「富貴」「恥じらい」「人見知り」。
「風格」「富貴」の花言葉は、絹のように薄く大きな花びらが幾重にも重なり、まり状にまとまった重厚な花姿に由来します。

ボタンの英語の花言葉は「bashfulness(恥じらい、はにかみ)」「compassion(思いやり)」です。

ボタンの花言葉一覧
ボタンの花言葉 「風格」「富貴」「恥じらい」「人見知り」
ボタンの英語の花言葉 「bashfulness(恥じらい、はにかみ)」「compassion(思いやり)」

 

ボタン全般の花言葉

「風格」「富貴」「恥じらい」「人見知り」

西洋・英語の花言葉

「bashfulness(恥じらい、はにかみ)」「compassion(思いやり)」

 

花言葉に関連する名言

「富貴」(ボタン全般)

世の中には、お金持ちな人と豊かな人ってのがいるわ。

There are people who have money and people who are rich.

ココ・シャネル(フランスのファッションデザイナー / 1883~1971)

 
関連するテーマ別の花言葉、名言、ラブソングをご紹介します。

告白・愛を伝える花言葉 ・片想いの花言葉
結婚相手の名言 ・出会いの名言 ・恋愛ひとこと(英語)
片想いソング ・告白ソング ・ラブソング

 

ボタンの誕生花

ボタンは以下の月日の誕生花です。

7月24日12月17日(冬牡丹)

 

ボタンとシャクヤク

ボタンとシャクヤクはともにボタン科ボタン属の植物で花姿も似ています。ボタンが樹木であるのに対して、シャクヤクは草本です。ボタンは重厚で凛々しい雰囲気があり、シャクヤクはやや小ぶりで端麗・若々しい印象をあたえます。
英語ではボタンを「Tree peony」、シャクヤクを「Chinese peony」と呼びます。

 

立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花

女性の美しさを形容する言葉として「立てば芍薬(しゃくやく)、座れば牡丹(ぼたん)、歩く姿は百合の花」があります。
この言葉の由来は諸説ありますが、「シャクヤクは美しい女性が立っているようであり、ボタンは美しい女性が座っているようであり、ユリは美しい女性が歩くようである」という意味であるともいわれます。

 

ボタンの画像

以下はボタンの画像です。

赤い牡丹
photo: TANAKA Juuyoh (田中十洋)

 
ピンクの牡丹
photo: coloredby

 

ボタンの概要(花名・開花期など)

科・属名 ボタン科ボタン属
学名 Paeonia suffruticosa
和名 牡丹(ボタン)
別名 富貴草(フウキグサ)、二十日草(ハツカグサ)、花神(カシン)、花王(カオウ)
英名 Tree peony
原産地 中国
開花時期 4月~5月
出回り時期 10月~5月(最盛期は4月)
花持ち期間 4~5日程度
花色 赤、ピンク、白、黄、オレンジ、青、紫
ボタンの花言葉 「風格」「富貴」「恥じらい」「人見知り」

花名の由来

ボタン属の学名「Paeonia(パエオニア)」は、ギリシア神話で神の傷を治したという医の神「Paeon(ペオン)」に由来します。
和名は、中国名の「牡丹」を音読みして「ぼたん」と呼ばれるようになりました。
原産地の中国では、花の豪華さと気品が他を圧倒するものとして「花王」、「花神」の別称もあります。
英語では「Tree peony」と呼ばれます。

花の詳細: Wikipedia

 

他のボタン科の花

以下は他のボタン科の植物の花言葉ページです。

シャクヤク

 

– END –

 

花の一覧(全259)
【花の名前から探す】
あ~お か~こ さ~そ た~と な~の は~ほ ま~も や~よ ら~ろ 

【あ~お】
アイビー / アイリス(アヤメ) / アカネ / アガパンサス / アカンサス / アサガオ / アザミ / アザレア / アジアンタム / アジサイ / アスチルベ / アセビ / アネモネ / アマリリス / アリウム / アルストロメリア / アンスリウム / アンズ / イキシア / イチゴ / イチョウ / インパチェンス / ウメ / エゾギク(アスター) / エーデルワイス / エニシダ / エリカ / オオイヌノフグリ / オジギソウ / オシロイバナ / オダマキ / オトギリソウ / オーニソガラム / オミナエシ / オリーブ / オレンジ / オンシジューム

【か~こ】
カエデ(モミジ) / ガザニア / ガジュマル / カスミソウ / カタクリ / カタバミ / カトレア / カーネーション / ガーベラ / ガマズミ / カモミール / カラー / カラスウリ / カランコエ / カリン / カルミア / カンナ / カンパニュラ / キキョウ / キク / キョウチクトウ / キリ / キンギョソウ / キンセンカ / キンモクセイ / グズマニア / クチナシ / グラジオラス / クリスマスローズ / クルクマ / クレマチス / クロッカス / クローバー / クロユリ / グロリオサ / ケイトウ / ゲッカビジン / ゲッケイジュ / コウテイダリア / コスモス / コチョウラン / コデマリ / ゴボウ / コリウス / コルチカム

【さ~そ】
サギソウ / サクラ / サクラソウ / ザクロ / サザンカ / サツキ / サフラン / サボテン / サルスベリ / サルビア / サンザシ / サンダーソニア / シオン / ジギタリス / シクラメン / ジニア / シネラリア(サイネリア) / シバザクラ / シャガ / シャクナゲ / シャクヤク / ジャスミン / シュウメイギク / シルクジャスミン / ジンチョウゲ / シンビジウム / スイカズラ / スイセン / スイートアリッサム / スイートピー / スイレン / スカビオサ / ススキ / スズラン / スターチス / ストック / ストレリチア / スノードロップ / スノーフレーク / スパティフィラム / スミレ / ゼフィランサス / ゼラニウム / セントポーリア / センニチコウ

【た~と】
タイム / タチアオイ / ダチュラ / ダリア / タンポポ / チューベローズ / チューリップ / ツキミソウ / ツツジ / ツバキ / ツユクサ / デイジー / ディモルフォセカ / デルフィニウム / デンドロビウム(デンファレ) / ドウダンツツジ / ドクダミ / トケイソウ / ドラセナ / トリカブト / トリトマ / トルコキキョウ

【な~の】
ナシ / ナスタチウム / ナズナ / ナデシコ / ナナカマド / ナノハナ / ナンテン / ニゲラ / ニチニチソウ / ニッコウキスゲ / ネムノキ / ネモフィラ / ネリネ / ノウゼンカズラ / ノースポール

【は~ほ】
パイナップル / ハイビスカス / ハギ / パキラ / ハス / ハナズオウ / ハナニラ / ハナミズキ / バーベナ / ハボタン / ハマナス / バラ / ハルジオン / パンジー / ヒイラギ / ヒガンバナ / ヒペリカム / ヒマワリ / ヒヤシンス / ヒルガオ / フクシア / フクジュソウ / ブーゲンビリア / フジ / フジバカマ / ブバルディア / フヨウ / ブライダルベール / プラタナス / フリージア / プリムラ / ブルースター / ブルーベリー / ブルーベル / プルメリア / ベゴニア / ペチュニア / ベニバナ / ヘリオトロープ / ベロニカ / ベンジャミン / ペンステモン / ペンタス / ポインセチア / ホウセンカ / ホオズキ / ボケ / ボダイジュ / ホタルブクロ / ボタン / ポーチュラカ / ホトトギス / ポピー

【ま~も】
マーガレット / マツ / マトリカリア / マリーゴールド / マンサク / ミズバショウ / ミスミソウ(ユキワリソウ) / ミモザ(アカシア) / ミヤコワスレ / ミント / ムクゲ / ムスカリ / モクレン / モモ / モンステラ

【や~よ】
ヤグルマギク / ヤドリギ / ヤマブキ / ユウガオ / ユーカリ / ユキノシタ / ユキヤナギ / ユズ / ユリ

【ら~ろ】
ライラック / ラナンキュラス / ラベンダー / ランタナ / リナリア / リンゴ / リンドウ / ルドベキア / ルピナス / レモン / レンギョウ / レンゲソウ / ロウバイ / ローダンセ / ロベリア

【わ】
ワイルドストロベリー / ワスレナグサ / ワレモコウ




 

★ 花言葉ページ

花言葉(人気の花ランキング) ・テーマ別の花言葉 ・花言葉一覧( 日本語 / 英語

★ 各月に咲く花

1月 ・2月 ・3月 ・4月 ・5月 ・6月 ・7月 ・8月 ・9月 ・10月 ・11月 ・12月

★ 誕生花ページ

誕生花カレンダー(365日)

★ e恋愛名言集 の人気コンテンツ!

ラブソング ・失恋ソング ・恋愛名言 ・男心 ・結婚相手 ・恋愛ひとこと(英語) ・恋愛おみくじ