梅（ウメ）の花言葉（紅梅、白梅の色別）英語も

photo: Go Uryu

早春（花期は1月～3月）、芳香のある花を咲かせるウメ。
ウメの花言葉には「高潔」や「忠実」などがあります。
このページではウメの色別の花言葉や西洋における花言葉（英語）などをご紹介します。

梅（ウメ）の花言葉と由来

ウメ全般の花言葉は「高潔」「忠実」「忍耐」。
「忠実」の花言葉は、大宰府へ左遷された菅原道真の後を追って空を飛んだというウメの伝説にちなむといわれます。
※ 下記の「飛梅伝説」を参照ください。

ウメの英語の花言葉は「Keep your promise（約束を守る）」「fidelity（忠実）」「beauty and longevity（美と長寿）」です。

花の色による花言葉もあります。
白梅の花言葉は「気品」です。
白梅の「気品」の花言葉は、あでやかな紅梅に対して、白梅の凜として品のある姿に由来します。

ウメ全般の花言葉

「高潔」「忠実」「忍耐」

西洋・英語の花言葉

「Keep your promise（約束を守る）」「fidelity（忠実）」「beauty and longevity（美と長寿）」

白いウメ（白梅）の花言葉

「気品」

photo: coloredby

ウメの花言葉一覧

ウメ全般の花言葉	「高潔」「忠実」「忍耐」
ウメの英語の花言葉	「Keep your promise（約束を守る）」「fidelity（忠実）」「beauty and longevity（美と長寿）」
白いウメ（白梅）の花言葉	「気品」

花言葉に関連する名言

「忠実」（ウメ全般）

幸福は自己満足によってではなく、価値ある目標に忠実であることによって得られる。

ヘレン・ケラー（米国の教育家、社会福祉活動家、著作家 / 1880～1968）

関連するテーマ別の花言葉、名言、ラブソングをご紹介します。

・告白・愛を伝える花言葉　・片想いの花言葉
・出会いの名言　・結婚相手の名言　・恋愛ひとこと（英語）
・片想いソング　・告白ソング　・ラブソング

ウメの誕生花

ウメは以下の月日の誕生花です。

1月3日、1月11日（白）、2月1日、2月7日、10月24日

飛梅伝説

平安時代の貴族・菅原道真（すがわらのみちざね / 845～903）は、公卿・藤原時平（871～909）との政争に敗れ、遠く九州・筑前国の大宰府へ左遷されることになりました。
道真はとりわけ愛でてきたウメの木、サクラの木、マツの木との別れを惜しみます。
道真を慕う庭木たちのうち、サクラは悲しみに暮れてついには枯れてしまいました。ウメとマツは道真の後を追って空を飛びます。しかし、マツは途中で力尽き、摂津国八部郡板宿近くの丘に降り立ち、この地に根をおろしました（飛松伝説）。ウメは一夜のうちに大宰府まで飛んでゆき、その地に降り立ったといいます。

古くから愛されてきたウメの花

サクラとおもむきの異なる清らかな美しさをもつウメ。原産地の中国から日本には薬用として渡来しましたが、万葉の時代にはすでに花を楽しむようになり、万葉集にはウメを詠んだ歌が118首もあるそうです。江戸時代以降の花見といえばサクラですが、奈良時代以前に「花」といえばウメのことでした。

ウメの概要（花名・開花期など）

科・属名	バラ科サクラ属
学名	Prunus mume
和名	梅（ウメ）
別名	好文木（コウブンボク）、春告草（ハルツゲグサ）、木の花（コノハナ）、初名草（ハツナグサ）、香散見草（カザミグサ）、風待草（カゼマチグサ）、匂草（ニオイグサ）
英名	Japanese apricot, Plum blossom（ウメの花）
原産地	中国
開花時期	1月～3月
出回り時期	1月～4月（最盛期は2月）
花持ち日数	3～7日程度
花色	赤、白、ピンク
ウメの花言葉	「高潔」「忠実」「忍耐」

花名の由来

サクラ属の学名「Prunus（プラナス）」は、「plum（スモモ）」に対するラテン古名が語源といわれます。
和名の「うめ」の語源は諸説あります。中国語の「梅（メイ）」が転訛したとする説、薬用に燻製にした実が「烏梅（ウメイ）」として伝来して転訛したとする説、花の美しさから「愛目（うめ）」が転じた説などがあります。
英語では「Japanese apricot」などと呼ばれます。ウメの花は一般に「Plum blossom」と呼ばれます。